| 30. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 1:30:1 ⧉לֹא־אָב֥וּloavuils n'ont pas voulu Proverbs 1:30:2 ⧉לַעֲצָתִ֑יlaatsatipour mon conseil Proverbs 1:30:3 ⧉נָ֝אֲצ֗וּnaatsuils ont méprisé Proverbs 1:30:4 ⧉כָּל־תּוֹכַחְתִּֽי׃kaltokhakhtetoute ma réprimande |
| 30. Traduction Formelle Ils n’ont pas voulu de mon conseil, et ils ont méprisé toutes mes réprimandes. |
| 30. Traduction Dynamique Ils ont refusé d’écouter mon conseil, et ils ont méprisé toutes mes corrections. |