| 32. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 29:32:1 ⧉וַיְהִ֞יvayehiy fue 2 Chronicles 29:32:2 ⧉מִסְפַּ֣רmisparnúmero de 2 Chronicles 29:32:3 ⧉הָעֹלָה֮haolala ofrenda quemada 2 Chronicles 29:32:4 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque 2 Chronicles 29:32:5 ⧉הֵבִ֣יאוּheviutrajeron 2 Chronicles 29:32:6 ⧉הַקָּהָל֒hakahalla asamblea 2 Chronicles 29:32:7 ⧉בָּקָ֣רbakarganado o toros 2 Chronicles 29:32:8 ⧉שִׁבְעִ֔יםshiviimsetenta 2 Chronicles 29:32:9 ⧉אֵילִ֥יםeliimcarneros 2 Chronicles 29:32:10 ⧉מֵאָ֖הmeacien 2 Chronicles 29:32:11 ⧉כְּבָשִׂ֣יםkevasimcorderos 2 Chronicles 29:32:12 ⧉מָאתָ֑יִםmatayimdoscientos 2 Chronicles 29:32:13 ⧉לְעֹלָ֥הleolapara una ofrenda quemada 2 Chronicles 29:32:14 ⧉לַיהוָ֖הlayahwehal SEÑOR 2 Chronicles 29:32:15 ⧉כָּל־אֵֽלֶּה׃kaleletodos estos |
| 32. Traducción Formal Este es el total de holocaustos que la congregación presentó al SEÑOR {Yahweh, Custodio del Pacto}: setenta toros, cien carneros y doscientos corderos. |
| 32. Traducción Dinámica La suma de los holocaustos que aportó el pueblo reunido fue de setenta toros, cien carneros y doscientos corderos al SEÑOR {Yahweh, Receptor de la ofrenda}. |