| 16. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 32:16:1 ⧉וְעוֹד֙veody aún 2 Chronicles 32:16:2 ⧉דִּבְּר֣וּdibberuhablaron 2 Chronicles 32:16:3 ⧉עֲבָדָ֔יוavadavsus siervos 2 Chronicles 32:16:4 ⧉עַל־יְהוָ֖הalyahwehcontra el SEÑOR 2 Chronicles 32:16:5 ⧉הָאֱלֹהִ֑יםhaelohimel Dios 2 Chronicles 32:16:6 ⧉וְעַ֖לvealy contra 2 Chronicles 32:16:7 ⧉יְחִזְקִיָּ֥הוּyekhizkiyahuEzequías 2 Chronicles 32:16:8 ⧉עַבְדּֽוֹ׃avdosu siervo |
| 16. Traducción Formal Y aún hablaron los siervos contra el SEÑOR Dios {Yahweh Elohim, Custodio del Pacto} y contra Ezequías, su siervo. |
| 16. Traducción Dinámica Además, los siervos hablaron en contra del SEÑOR Dios {Yahweh Elohim, Soberanía Suprema} y en contra de Ezequías, su siervo. |