| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 39:13:1 ⧉וְהַטּוּר֙vehatury la hilera Exodus 39:13:2 ⧉הָֽרְבִיעִ֔יhareviila cuarta Exodus 39:13:3 ⧉תַּרְשִׁ֥ישׁtarshishun berilo Exodus 39:13:4 ⧉שֹׁ֖הַםshohamuna ónice Exodus 39:13:5 ⧉וְיָשְׁפֵ֑הveyashfehy un jaspe Exodus 39:13:6 ⧉מֽוּסַבֹּ֛תmusabotmontadas Exodus 39:13:7 ⧉מִשְׁבְּצ֥וֹתmishbetsoten engastes Exodus 39:13:8 ⧉זָהָ֖בzahavde oro Exodus 39:13:9 ⧉בְּמִלֻּאֹתָֽם׃bemiluotamen sus engastes |
| 13. Traducción Formal Y la cuarta hilera fue tarshish, ónice y jaspe montadas {musabot: fijadas, incrustadas} en sus engastes de oro. |
| 13. Traducción Dinámica La cuarta fila estaba compuesta por tarshish, ónice y jaspe fijadas en engastes de oro. |