| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 39:22:1 ⧉וַיַּ֛עַשׂvayaasY él hizo Exodus 39:22:2 ⧉אֶת־מְעִ֥ילetmeilel manto Exodus 39:22:3 ⧉הָאֵפֹ֖דhaefoddel efod Exodus 39:22:4 ⧉מַעֲשֵׂ֣הmaasehobra Exodus 39:22:5 ⧉אֹרֵ֑גoregde tejedor Exodus 39:22:6 ⧉כְּלִ֖ילkeliltodo Exodus 39:22:7 ⧉תְּכֵֽלֶת׃tekheletde azul |
| 22. Traducción Formal Él hizo el manto del efod, obra de tejedor, enteramente azul. |
| 22. Traducción Dinámica Construyó el manto para el efod, fruto de una labor artesanal, totalmente de hilo azul. |