| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 37:1:1 ⧉וַיֵּשֶׁבvayeshevy habitó Genesis 37:1:2 ⧉יַעֲקֹבyaakovJacob Genesis 37:1:3 ⧉בְּאֶרֶץbeeretzen la tierra Genesis 37:1:4 ⧉מְגוּרֵיmegureide las peregrinaciones Genesis 37:1:5 ⧉אָבִיוavivde su padre Genesis 37:1:6 ⧉בְּאֶרֶץbeeretzen la tierra Genesis 37:1:7 ⧉כְּנָעַן׃kenaande Canaán |
| 1. Traducción Formal Jacob habitó en la tierra de las peregrinaciones de su padre, en la tierra de Canaán. |
| 1. Traducción Dinámica Jacob se estableció en el territorio donde su padre {aviv: Isaac, patriarca} vivió como extranjero, en la tierra de Canaán. |