| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 40:12:1 ⧉וַיֹּ֤אמֶרvayomery dijo Genesis 40:12:2 ⧉לוֹ֙loa él Genesis 40:12:3 ⧉יוֹסֵ֔ףyosefJosé Genesis 40:12:4 ⧉זֶ֖הzeeste Genesis 40:12:5 ⧉פִּתְרֹנ֑וֹpitronosu interpretación Genesis 40:12:6 ⧉שְׁלֹ֙שֶׁת֙sheloshettres Genesis 40:12:7 ⧉הַשָּׂרִגִ֔יםhasarigimlas ramas Genesis 40:12:8 ⧉שְׁלֹ֥שֶׁתsheloshettres Genesis 40:12:9 ⧉יָמִ֖יםyamimdías Genesis 40:12:10 ⧉הֵֽם׃hemellos son |
| 12. Traducción Formal Y José le dijo: “Esta es su interpretación: las tres ramas son tres días.” |
| 12. Traducción Dinámica Entonces José le respondió: “Así se interpreta: las tres ramas equivalen a tres días.” |