| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 40:2:1 ⧉וַיִּקְצֹ֣ףvayiktsofy se enojó Genesis 40:2:2 ⧉פַּרְעֹ֔הparoFaraón Genesis 40:2:3 ⧉עַ֖לalcon Genesis 40:2:4 ⧉שְׁנֵ֣יsheneilos dos Genesis 40:2:5 ⧉סָרִיסָ֑יוsarisavde sus oficiales Genesis 40:2:6 ⧉עַ֚לalcon Genesis 40:2:7 ⧉שַׂ֣רsarel jefe Genesis 40:2:8 ⧉הַמַּשְׁקִ֔יםhamashkimde los coperos Genesis 40:2:9 ⧉וְעַ֖לvealy con Genesis 40:2:10 ⧉שַׂ֥רsarel jefe Genesis 40:2:11 ⧉הָאוֹפִֽים׃haofimde los panaderos |
| 2. Traducción Formal Y Faraón se enojó contra dos de sus oficiales, contra el jefe de los coperos y contra el jefe de los panaderos. |
| 2. Traducción Dinámica Entonces el Faraón se enfureció con dos de sus funcionarios, el responsable de los coperos y el responsable de los panaderos. |