| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 41:24:1 ⧉וַתִּבְלַ֙עְנָה֙vativlanay devoraron Genesis 41:24:2 ⧉הַשִּׁבֳּלִ֣יםhashibbolimlas espigas Genesis 41:24:3 ⧉הַדַּקֹּ֔תhadakkotlas delgadas Genesis 41:24:4 ⧉אֵ֛תet Genesis 41:24:5 ⧉שֶׁ֥בַעshevasiete Genesis 41:24:6 ⧉הַשִּׁבֳּלִ֖יםhashibbolimlas espigas Genesis 41:24:7 ⧉הַטֹּבֹ֑תhatovotlas buenas Genesis 41:24:8 ⧉וָאֹמַר֙vaomary dije Genesis 41:24:9 ⧉אֶל־הַחַרְטֻמִּ֔יםelhakhartumima los magos Genesis 41:24:10 ⧉וְאֵ֥יןveeinpero no había Genesis 41:24:11 ⧉מַגִּ֖ידmaggidquien explique Genesis 41:24:12 ⧉לִֽי׃lia mí |
| 24. Traducción Formal Y las espigas delgadas devoraron a las siete espigas hermosas. Yo dije a los magos, pero no hubo quien me interpretara. |
| 24. Traducción Dinámica Las espigas menudas devoraban a las siete espigas hermosas, y aunque dije a los adivinos, nadie pudo interpretarlo para mí. |