| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 33:5:1 ⧉נִשְׂגָּ֣בnisgaves exaltado Isaiah 33:5:2 ⧉יְהוָ֔הyahwehSEÑOR Isaiah 33:5:3 ⧉כִּ֥יkiporque Isaiah 33:5:4 ⧉שֹׁכֵ֖ןshokhenhabitando Isaiah 33:5:5 ⧉מָר֑וֹםmaromen lo alto Isaiah 33:5:6 ⧉מִלֵּ֣אmilellenó Isaiah 33:5:7 ⧉צִיּ֔וֹןtsiyonSion Isaiah 33:5:8 ⧉מִשְׁפָּ֖טmishpatatjusticia Isaiah 33:5:9 ⧉וּצְדָקָֽה׃utsedakay justicia or rectitud |
| 5. Traducción Formal El SEÑOR {Yahweh, Elevado en Santidad} se engrandece porque mora en lo alto; ha llenado a Sión de justicia y de rectitud. |
| 5. Traducción Dinámica El SEÑOR {Yahweh, Rey Exaltado} reina desde las alturas; ha colmado a Sión de juicio equitativo y de integridad. |