| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 35:3:1 ⧉חַזְּק֖וּkhazzekufortaleced Isaiah 35:3:2 ⧉יָדַ֣יִםyadayimmanos Isaiah 35:3:3 ⧉רָפ֑וֹתrafotdébiles Isaiah 35:3:4 ⧉וּבִרְכַּ֥יִםuvirkayimy de rodillas de Isaiah 35:3:5 ⧉כֹּשְׁל֖וֹתkoshlevotvacilantes Isaiah 35:3:6 ⧉אַמֵּֽצוּ׃ammetsuafirmad |
| 3. Traducción Formal Fortaleced las manos débiles, y afirmad las rodillas vacilantes. |
| 3. Traducción Dinámica Den fuerza a las manos cansadas, y hagan firmes las rodillas que tiemblan. |