| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 48:13:1 ⧉אַף־יָדִי֙afyadiciertamente mi mano Isaiah 48:13:2 ⧉יָ֣סְדָהyasdedafundó Isaiah 48:13:3 ⧉אֶ֔רֶץeretstierra Isaiah 48:13:4 ⧉וִֽימִינִ֖יviyiminiy mi mano derecha Isaiah 48:13:5 ⧉טִפְּחָ֣הtipkhakhaextendió o midió Isaiah 48:13:6 ⧉שָׁמָ֑יִםshamayimcielos Isaiah 48:13:7 ⧉קֹרֵ֥אkorellamando Isaiah 48:13:8 ⧉אֲנִ֛יaniyo Isaiah 48:13:9 ⧉אֲלֵיהֶ֖םalehema ellos Isaiah 48:13:10 ⧉יַעַמְד֥וּyaamduse mantienen en pie Isaiah 48:13:11 ⧉יַחְדָּֽו׃yakhdavjuntos |
| 13. Traducción Formal Incluso mi mano fundó la tierra, y mi diestra midió los cielos con el palmo; cuando yo {Yahweh, Llamador Supremo} los llamo, comparecen juntos. |
| 13. Traducción Dinámica Yo {Yahweh, Llamador Omnipotente} mismo establecí la tierra con mi mano y medí los cielos con el palmo. Cuando los llamo, acuden juntos. |