| 8. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 34:8:1 ⧉מֵהֹ֣רmeihordesde Hor Numbers 34:8:2 ⧉הָהָ֔רhaharla montaña Numbers 34:8:3 ⧉תְּתָא֖וּtetautrazaréis una línea Numbers 34:8:4 ⧉לְבֹ֣אlevohacia Lebo Numbers 34:8:5 ⧉חֲמָ֑תkhamatHamat Numbers 34:8:6 ⧉וְהָי֛וּvehayuy serán Numbers 34:8:7 ⧉תּוֹצְאֹ֥תtotseotlos extremos Numbers 34:8:8 ⧉הַגְּבֻ֖לhagvuldel límite Numbers 34:8:9 ⧉צְדָֽדָה׃tsedadaen Tsedad |
| 8. Traducción Formal Desde el monte Hor trazarán el rumbo para llegar a Hamat, y las salidas del territorio serán hasta Tzedadá. |
| 8. Traducción Dinámica Su recorrido empezará desde el monte Hor y lo dirigirán hacia Hamat, haciendo que los extremos del territorio lleguen hasta Tzedadá. |