| 17. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 21:17:1 ⧉אִ֣ישׁishun hombre Proverbs 21:17:2 ⧉מַ֭חְסוֹרmakhsorde carencia Proverbs 21:17:3 ⧉אֹהֵ֣בohevque ama Proverbs 21:17:4 ⧉שִׂמְחָ֑הsimkhaplacer Proverbs 21:17:5 ⧉אֹהֵ֥בohevque ama Proverbs 21:17:6 ⧉יַֽיִן־וָ֝שֶׁ֗מֶןyayinvashemenvino y aceite Proverbs 21:17:7 ⧉לֹ֣אlono Proverbs 21:17:8 ⧉יַעֲשִֽׁיר׃yaashirse enriquecerá |
| 17. Traducción Formal El que ama el placer será pobre; el que ama el vino y el aceite no se enriquecerá. |
| 17. Traducción Dinámica El que busca el placer acabará pobre, y quien disfruta del vino y del aceite no llegará a hacerse rico. |