| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 21:22:1 ⧉עִ֣ירirciudad de Proverbs 21:22:2 ⧉גִּ֭בֹּרִיםgibborimhombres poderosos Proverbs 21:22:3 ⧉עָלָ֣הalasubió Proverbs 21:22:4 ⧉חָכָ֑םkhakhamun sabio Proverbs 21:22:5 ⧉וַ֝יֹּ֗רֶדvayoredy derriba Proverbs 21:22:6 ⧉עֹ֣זozla fortaleza Proverbs 21:22:7 ⧉מִבְטֶחָֽה׃mivtekhade confianza |
| 22. Traducción Formal El sabio subió a la ciudad de los poderosos y derribó la fortaleza en la que confiaban. |
| 22. Traducción Dinámica Una persona sabia conquistó la ciudad de los valientes y derribó la seguridad en la que confiaban. |