| 27. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 21:27:1 ⧉זֶ֣בַחzevakhun sacrificio Proverbs 21:27:2 ⧉רְ֭שָׁעִיםreshaimde los malvados Proverbs 21:27:3 ⧉תּוֹעֵבָ֑הtoevauna abominación Proverbs 21:27:4 ⧉אַ֝֗ףafaun Proverbs 21:27:5 ⧉כִּֽי־בְזִמָּ֥הkibezimmacuando con mala intención Proverbs 21:27:6 ⧉יְבִיאֶֽנּוּ׃yevienuél lo trae |
| 27. Traducción Formal El sacrificio de los malvados es abominación; aun cuando lo presentan con intención maligna. |
| 27. Traducción Dinámica La ofrenda de los impíos es repugnante; más aún cuando la ofrecen con malas intenciones. |