| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 23:24:1 ⧉גולgolregocijarse Proverbs 23:24:2 ⧉גִּ֣ילgilgozo Proverbs 23:24:3 ⧉יגולyagolse regocijará Proverbs 23:24:4 ⧉יָ֭גִילyagilse regocijará Proverbs 23:24:5 ⧉אֲבִ֣יavipadre de Proverbs 23:24:6 ⧉צַדִּ֑יקtsadikjusto Proverbs 23:24:7 ⧉יולדyoledengendra Proverbs 23:24:8 ⧉וְיוֹלֵ֥דveyoledy engendra Proverbs 23:24:9 ⧉חָ֝כָ֗םkhakhamsabio Proverbs 23:24:10 ⧉וישמח־יִשְׂמַח־בּֽוֹ׃veyismakhyismakhboy se alegrará, se alegrará en él |
| 24. Traducción Formal El padre de un hombre justo {tsaddiq: justo, íntegro} se regocijará profundamente; quien engendra a un hijo sabio también se llenará de alegría por él. |
| 24. Traducción Dinámica El papá de una persona justa experimentará mucha felicidad; quien tiene un hijo sabio se alegrará mucho con él. |