| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 26:24:1 ⧉בשפתוbesafatocon su labio Proverbs 26:24:2 ⧉בִּ֭שְׂפָתָיוbisfatavcon sus labios Proverbs 26:24:3 ⧉יִנָּכֵ֣רyinnakheres reconocido o se da a conocer Proverbs 26:24:4 ⧉שׂוֹנֵ֑אsoneel que odia Proverbs 26:24:5 ⧉וּ֝בְקִרְבּ֗וֹuvekirboy en su interior Proverbs 26:24:6 ⧉יָשִׁ֥יתyashitpone o coloca Proverbs 26:24:7 ⧉מִרְמָֽה׃mirmaengaño |
| 24. Traducción Formal Con sus labios, el que odia se disfraza, y en su interior trama engaño. |
| 24. Traducción Dinámica Quien odia disimula con sus labios y en sus entrañas coloca engaño. |