| 31. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 30:31:1 ⧉זַרְזִ֣ירzarziruno que se pavonea o un galgo Proverbs 30:31:2 ⧉מָתְנַ֣יִםmatenayimde los lomos o de las caderas Proverbs 30:31:3 ⧉אוֹ־תָ֑יִשׁotayisho un macho cabrío Proverbs 30:31:4 ⧉וּ֝מֶ֗לֶךְumelekhy un rey Proverbs 30:31:5 ⧉אַלְק֥וּםalkumcontra quien no hay levantamiento Proverbs 30:31:6 ⧉עִמּֽוֹ׃imocon él |
| 31. Traducción Formal Un gallo de lomos fuertes, o un macho cabrío, y un rey a quien nadie se enfrenta. |
| 31. Traducción Dinámica El gallo altivo de lomos poderosos, el macho cabrío, y un rey que nadie desafía, todos irradian dignidad. |