| 29. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 31:29:1 ⧉רַבּ֣וֹתrabotmuchas Proverbs 31:29:2 ⧉בָּ֭נוֹתbanothijas Proverbs 31:29:3 ⧉עָ֣שׂוּasuhan hecho o han realizado Proverbs 31:29:4 ⧉חָ֑יִלkhayilfuerza o valor o excelencia Proverbs 31:29:5 ⧉וְ֝אַ֗תְּveaty tú Proverbs 31:29:6 ⧉עָלִ֥יתalithas subido o te has elevado Proverbs 31:29:7 ⧉עַל־כֻּלָּֽנָה׃alkulanapor encima de todas |
| 29. Traducción Formal Muchas hijas han hecho proezas, pero tú las superas {alit: ascender, sobrepasar} a todas. |
| 29. Traducción Dinámica Muchas mujeres han logrado hazañas, pero tú eres mejor que todas ellas. |