| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 7:6:1 ⧉כִּ֭יkiporque Proverbs 7:6:2 ⧉בְּחַלּ֣וֹןbekhalona la ventana de Proverbs 7:6:3 ⧉בֵּיתִ֑יbeitimi casa Proverbs 7:6:4 ⧉בְּעַ֖דbeadpor Proverbs 7:6:5 ⧉אֶשְׁנַבִּ֣יeshanimi celosía Proverbs 7:6:6 ⧉נִשְׁקָֽפְתִּי׃nishkaftimiré |
| 6. Traducción Formal Porque, en la ventana de mi casa, a través de mi celosía, me asomé. |
| 6. Traducción Dinámica Pues estando en la ventana de mi casa, mirando por mi celosía, observé lo que ocurría. |