| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 83:3:1 ⧉עַֽל־עַמְּךָalammekhacontra tu pueblo Psalms 83:3:2 ⧉יַעֲרִ֣ימוּyaarimutraman con astucia Psalms 83:3:3 ⧉ס֑וֹדsodconsejo o plan secreto Psalms 83:3:4 ⧉וּ֝וַיִּתְיָעֲצ֗וּuvayityaatsuy consultan juntos Psalms 83:3:5 ⧉עַל־צְפוּנֶֽיךָ׃altsefunekhacontra tus preciados |
| 3. Traducción Formal Traman una conspiración en secreto y con astucia contra tu {Yahweh, Protector Fiel} pueblo, y se confabulan contra tus protegidos. |
| 3. Traducción Dinámica Hacen planes secretos contra tu {Yahweh, Custodio Compasivo} pueblo, y se confabulan para dañar a tus protegidos. |