| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Amos 5:7:1 ⧉הַהֹפְכִ֥יםhahofekhimthe ones turning or overturning Amos 5:7:2 ⧉לְלַעֲנָ֖הlelanainto wormwood Amos 5:7:3 ⧉מִשְׁפָּ֑טmishpahtjustice or judgment Amos 5:7:4 ⧉וּצְדָקָ֖הutsedakaand righteousness Amos 5:7:5 ⧉לָאָ֥רֶץlaeretsto the earth Amos 5:7:6 ⧉הִנִּֽיחוּ׃hinikhuthey set down or cast down |
| 7. Formal Translation O you who turn justice into wormwood, and cast down righteousness to the land. |
| 7. Dynamic Translation You twist justice into bitterness, and hurl righteousness to the foundation. |