| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 22:20:1 ⧉וַיְהִ֗יvayehi{And} it happened Genesis 22:20:2 ⧉אַחֲרֵי֙akhareiafter Genesis 22:20:3 ⧉הַדְּבָרִ֣יםhaddevarimthings Genesis 22:20:4 ⧉הָאֵ֔לֶּהhaellehthese Genesis 22:20:5 ⧉וַיֻּגַּ֥דvayuggad{And} was told Genesis 22:20:6 ⧉לְאַבְרָהָ֖םleavrahamAbraham Genesis 22:20:7 ⧉לֵאמֹ֑רlemorsaying Genesis 22:20:8 ⧉הִ֠נֵּהhinnehbehold Genesis 22:20:9 ⧉יָלְדָ֨הyaleda{She} has borne Genesis 22:20:10 ⧉מִלְכָּ֥הmilkaMilcah Genesis 22:20:11 ⧉גַם־הִ֛ואgamhishe too Genesis 22:20:12 ⧉בָּנִ֖יםbanimsons Genesis 22:20:13 ⧉לְנָח֥וֹרlenakhorto Nahor Genesis 22:20:14 ⧉אָחִֽיךָ׃akhikhayour brother |
| 20. Formal Translation And it happened after these things that word was brought to Abraham, saying, “Behold, Milcah also has borne sons to Nahor your brother.” |
| 20. Dynamic Translation Some time after these events, Abraham received a message: “Look, Milcah has also borne sons to your brother Nahor.” |