| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 33:5:1 ⧉נִשְׂגָּ֣בnisgavis exalted Isaiah 33:5:2 ⧉יְהוָ֔הyahwehLORD Isaiah 33:5:3 ⧉כִּ֥יkifor Isaiah 33:5:4 ⧉שֹׁכֵ֖ןshokhendwelling Isaiah 33:5:5 ⧉מָר֑וֹםmaromon high Isaiah 33:5:6 ⧉מִלֵּ֣אmilehe filled Isaiah 33:5:7 ⧉צִיּ֔וֹןtsiyonZion Isaiah 33:5:8 ⧉מִשְׁפָּ֖טmishpatatjustice Isaiah 33:5:9 ⧉וּצְדָקָֽה׃utsedakaand righteousness |
| 5. Formal Translation The LORD {Yahweh, Supreme Exalted One} is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness. |
| 5. Dynamic Translation The LORD {Yahweh, Majestic King} is lifted high because He dwells in the heights; He has made Zion full of fairness and what is right. |