| 19. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 11:19:1 ⧉Καὶkeand Mark 11:19:2 ⧉ὅτανotanwhen Mark 11:19:3 ⧉ὀψὲopsein the evening Mark 11:19:4 ⧉ἐγένετοeyenetoit came Mark 11:19:5 ⧉ἐξεπορεύοντοekseporevondothey were going out Mark 11:19:6 ⧉ἔξωeksooutside Mark 11:19:7 ⧉τῆςtisof the Mark 11:19:8 ⧉πόλεως.poleoscity |
| 19. Formal Translation And when evening came, they went out of the city. |
| 19. Dynamic Translation When evening came, they left the city and went outside. |