| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 25:1:1 ⧉גַּם־אֵ֭לֶּהgamelealso these Proverbs 25:1:2 ⧉מִשְׁלֵ֣יmishleproverbs of Proverbs 25:1:3 ⧉שְׁלֹמֹ֑הshelomoSolomon Proverbs 25:1:4 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhich Proverbs 25:1:5 ⧉הֶ֝עְתִּ֗יקוּheetikuthey copied Proverbs 25:1:6 ⧉אַנְשֵׁ֤יanshemen of Proverbs 25:1:7 ⧉חִזְקִיָּ֬הkhizkiyaHezekiah Proverbs 25:1:8 ⧉מֶֽלֶךְ־יְהוּדָֽה׃melekhyehudaking of Judah |
| 1. Formal Translation Also, these are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiyah king of Judah transcribed. |
| 1. Dynamic Translation Here is another collection of Solomon’s proverbs, copied by the scribes of King Hezekiyah, ruler of Judah. |