| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 30:16:1 ⧉שְׁאוֹל֮sheolSheol Proverbs 30:16:2 ⧉וְעֹ֢צֶ֫רveotserand a restraint or barrenness Proverbs 30:16:3 ⧉רָ֥חַםrakhama womb Proverbs 30:16:4 ⧉אֶ֭רֶץeretsland Proverbs 30:16:5 ⧉לֹא־שָׂ֣בְעָהlosaveanot satisfied Proverbs 30:16:6 ⧉מַּ֑יִםmayimwater Proverbs 30:16:7 ⧉וְ֝אֵ֗שׁveeshand fire Proverbs 30:16:8 ⧉לֹא־אָ֥מְרָהloamradid not say Proverbs 30:16:9 ⧉הֽוֹן׃honenough or wealth |
| 16. Formal Translation The grave, the barren womb, the earth that is not satisfied with water, and the fire that does not say, “Enough.” |
| 16. Dynamic Translation The grave seems to hunger without end, the childless womb, land always thirsty for water, and fire that never says, “That is enough.” |