| 33. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 30:33:1 ⧉כִּ֤יkifor Proverbs 30:33:2 ⧉מִ֪יץmitspressing or squeezing Proverbs 30:33:3 ⧉חָלָ֡בkhalavmilk Proverbs 30:33:4 ⧉י֘וֹצִ֤יאyotsibrings out or produces Proverbs 30:33:5 ⧉חֶמְאָ֗הkhemecurds or butter Proverbs 30:33:6 ⧉וּֽמִיץ־אַ֭ףumitsafand pressing of the nose Proverbs 30:33:7 ⧉י֣וֹצִיאyotsibrings out or produces Proverbs 30:33:8 ⧉דָ֑םdamblood Proverbs 30:33:9 ⧉וּמִ֥יץumitsand pressing or squeezing Proverbs 30:33:10 ⧉אַ֝פַּ֗יִםapayimanger Proverbs 30:33:11 ⧉י֣וֹצִיאyotsibrings out or produces Proverbs 30:33:12 ⧉רִֽיב׃פrivstrife or dispute |
| 33. Formal Translation For the pressing of milk brings forth curds, the pressing of the nose brings forth blood, and pressing anger brings forth strife. |
| 33. Dynamic Translation Just as squeezing milk makes curds, pressing the nostrils brings forth blood, so forcing anger brings about conflict. |