| 29. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 32:29:1 ⧉וְעָרִים֙vearimy ciudades 2 Chronicles 32:29:2 ⧉עָ֣שָׂהasahizo 2 Chronicles 32:29:3 ⧉ל֔וֹlopara sí o para él 2 Chronicles 32:29:4 ⧉וּמִקְנֵה־צֹ֥אןumiknetsony ganado de rebaño 2 Chronicles 32:29:5 ⧉וּבָקָ֖רuvakary ganado vacuno 2 Chronicles 32:29:6 ⧉לָרֹ֑בlaroven abundancia 2 Chronicles 32:29:7 ⧉כִּ֤יkiporque 2 Chronicles 32:29:8 ⧉נָֽתַן־לוֹ֙natanlole había dado 2 Chronicles 32:29:9 ⧉אֱלֹהִ֔יםelohimDios 2 Chronicles 32:29:10 ⧉רְכ֖וּשׁrekhushposesiones 2 Chronicles 32:29:11 ⧉רַ֥בravgrande o muchos 2 Chronicles 32:29:12 ⧉מְאֹֽד׃meodmucho |
| 29. Traducción Formal Y él edificó ciudades para sí, y tuvo rebaños de ovejas y vacas en abundancia, porque Dios {Elohim, Dador de Prosperidad} le concedió muchísimas riquezas. |
| 29. Traducción Dinámica Construyó varias ciudades para sí mismo y tuvo grandes cantidades de ovejas y ganado, porque Dios {Elohim, Fuente de Bendiciones} le dio muchísimas pertenencias. |