| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 35:3:1 ⧉חַזְּק֖וּkhazzekustrengthen Isaiah 35:3:2 ⧉יָדַ֣יִםyadayimhands Isaiah 35:3:3 ⧉רָפ֑וֹתrafotweak Isaiah 35:3:4 ⧉וּבִרְכַּ֥יִםuvirkayimand knees of Isaiah 35:3:5 ⧉כֹּשְׁל֖וֹתkoshlevotstumbling Isaiah 35:3:6 ⧉אַמֵּֽצוּ׃ammetsumake firm |
| 3. Formal Translation Strengthen the feeble hands and make firm the unsteady knees. |
| 3. Dynamic Translation Encourage those with weak hands and steady the faltering knees. |