| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 22:12:1 ⧉עֵינֵ֣יeineieyes of Proverbs 22:12:2 ⧉יְ֭הוָהyahwehLORD Proverbs 22:12:3 ⧉נָ֣צְרוּnatseruwatch over Proverbs 22:12:4 ⧉דָ֑עַתdaatknowledge Proverbs 22:12:5 ⧉וַ֝יְסַלֵּ֗ףvayesallefand he overturns Proverbs 22:12:6 ⧉דִּבְרֵ֥יdivereiwords of Proverbs 22:12:7 ⧉בֹגֵֽד׃vogeda traitor |
| 12. Formal Translation The eyes of the LORD {Yahweh, Watchful Guardian} keep knowledge, but He overturns the words of the traitor. |
| 12. Dynamic Translation The LORD’s {Yahweh, Protective Overseer} eyes guard true knowledge, but He overturns what the traitor says. |