| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 27:1:1 ⧉אַל־תִּ֭תְהַלֵּלaltithalleldo not boast Proverbs 27:1:2 ⧉בְּי֣וֹםbeyomin day or on the day of Proverbs 27:1:3 ⧉מָחָ֑רmakhartomorrow Proverbs 27:1:4 ⧉כִּ֤יkifor Proverbs 27:1:5 ⧉לֹא־תֵ֝דַ֗עlotedayou do not know Proverbs 27:1:6 ⧉מַה־יֵּ֥לֶדmayeledwhat will bring forth or what will beget Proverbs 27:1:7 ⧉יֽוֹם׃yoma day |
| 1. Formal Translation Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring forth. |
| 1. Dynamic Translation Do not brag about tomorrow, because you cannot know what each day will bring. |