| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 29:23:1 ⧉גַּאֲוַ֣תgaavatpride of Proverbs 29:23:2 ⧉אָ֭דָםadama human Proverbs 29:23:3 ⧉תַּשְׁפִּילֶ֑נּוּtashpelenuwill bring him low Proverbs 29:23:4 ⧉וּשְׁפַל־ר֝֗וּחַushefalruakhbut lowly of spirit Proverbs 29:23:5 ⧉יִתְמֹ֥ךְyitmokhwill obtain Proverbs 29:23:6 ⧉כָּבֽוֹד׃kavodhonor |
| 23. Formal Translation A man’s pride will bring him low, but the one humble in spirit will be upheld in honor. |
| 23. Dynamic Translation Pride drags a person down, but those who are humble in spirit are upheld with honor. |