| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 30:14:1 ⧉דּ֤וֹרdora generation Proverbs 30:14:2 ⧉חֲרָב֣וֹתkharavotswords Proverbs 30:14:3 ⧉שִׁנָּיו֮shinavhis teeth Proverbs 30:14:4 ⧉וּֽמַאֲכָל֢וֹתumaakhalotand knives Proverbs 30:14:5 ⧉מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יוmetalleotavhis fangs Proverbs 30:14:6 ⧉לֶאֱכֹ֣לleekholto devour Proverbs 30:14:7 ⧉עֲנִיִּ֣יםaniyimthe poor Proverbs 30:14:8 ⧉מֵאֶ֑רֶץmeeretsfrom the earth Proverbs 30:14:9 ⧉וְ֝אֶבְיוֹנִ֗יםveevyonimand the needy Proverbs 30:14:10 ⧉מֵאָדָֽם׃פmeadamfrom mankind or from humankind |
| 14. Formal Translation There is a generation whose teeth are swords, and whose jaw-teeth are knives, to devour the poor from the earth and the needy from among men. |
| 14. Dynamic Translation A certain group of people have teeth like swords and jaws like knives, eager to consume the poor from the land and cut off the needy from among people. |