| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 30:13:1 ⧉דּ֭וֹרdora generation Proverbs 30:13:2 ⧉מָה־רָמ֣וּmaramuhow high Proverbs 30:13:3 ⧉עֵינָ֑יוenaivhis eyes Proverbs 30:13:4 ⧉וְ֝עַפְעַפָּ֗יוveafapaivand his eyelids Proverbs 30:13:5 ⧉יִנָּשֵֽׂאוּ׃yinnaseuare lifted up |
| 13. Formal Translation A generation—how lofty are their eyes, and their eyelids are lifted up. |
| 13. Dynamic Translation There is a generation whose eyes are held high and whose eyelids are raised. |