| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 31:16:1 ⧉זָמְמָ֣הzammaella planeó Proverbs 31:16:2 ⧉שָׂ֭דֶהsadeun campo Proverbs 31:16:3 ⧉וַתִּקָּחֵ֑הוּvatikkakhehuy lo tomó Proverbs 31:16:4 ⧉מִפְּרִ֥יmiperidel fruto Proverbs 31:16:5 ⧉כַ֝פֶּ֗יהָkhapehade sus palmas o manos Proverbs 31:16:6 ⧉נטעnetauna plantación Proverbs 31:16:7 ⧉נָ֣טְעָהnateaella plantó Proverbs 31:16:8 ⧉כָּֽרֶם׃karemuna viña |
| 16. Traducción Formal Ha evaluado un campo y lo adquiere; con el fruto de sus manos planta una viña. |
| 16. Traducción Dinámica Opta por un terreno y lo adquiere; luego, con el fruto de su trabajo, cultiva su propio viñedo. |