| 17. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 31:17:1 ⧉חָֽגְרָ֣הkhagerraella ciñó o ella ciñe Proverbs 31:17:2 ⧉בְע֣וֹזveozcon fuerza Proverbs 31:17:3 ⧉מָתְנֶ֑יהָmotnehasu cintura o sus lomos Proverbs 31:17:4 ⧉וַ֝תְּאַמֵּ֗ץvateammetsy ella fortaleció Proverbs 31:17:5 ⧉זְרֹעוֹתֶֽיהָ׃zerootehasus brazos |
| 17. Traducción Formal Ella ciñó sus lomos con fuerza {oz: vigor, capacidad interior}, y fortaleció sus brazos. |
| 17. Traducción Dinámica Se arremangó con determinación, y reforzó sus brazos. |